こうみょう

こうみょう【光明】(ко:мё:)

1) свет; обр. надежда;

[lang name="English"]生活に光明を与える обр. внести свет в чью-л. жизнь; подать надежду;

[lang name="English"]一筋(一縷)の光明 луч надежды;

[lang name="English"]前途に光明がある иметь светлое будущее;

2) ореол, нимб.

  こうみょう こうみょう【巧妙】(ко:мё:)

: ～な искусный, умелый, ловкий; мастерский, тонкий.

  こうみょう こうみょう【功名】(ко:мё:)

1) заслуга, достижение; подвиг;

[lang name="English"]功名を立てる добиться успеха; совершить что-либо выдающееся;

2) слава, известность; хорошая репутация;

[lang name="English"]功名を現わす прославиться; приобрести известность.

  こうみょう こうみょう【高名】(ко:мё:)

см. こうめい【高名】.